By Khurram Khiraam Siddiqui
In the name of Allah the most Merciful and the most Beneficent
Muhammad Hameed Shahid is one of the most important contemporary Urdu fiction writer. His art and craft is not only rooted in tradition of Urdu fiction but he has also widely read international fiction and made some new experiments in narrative style, characterization, setting and plot of his stories.
In the present scenario of war, his latest novel, “ Jang may Muhabbat ki Tasweer Nahi Banti” ( The Portrayal of Love in War) is very relevant and artistic condemnation of war.
He is a prominent fiction writer and literary critic who began his literary career during his school years, publishing his first book, ‘Paiker e Jameel,’ while still pursuing his university education. He is widely recognized for his short story collections, including ‘Band Ankhoon Se Pare’, ‘Janam Jahanam’, ‘Margzaar’, ‘Aadmi’, ‘Sans Lene Mein Dard Hota Hai’, and ‘Gandam Ki Mehk’, as well as his novels such as ‘Mitti Adam Khati Hai’ and ‘Jang Mein Mohabbat Ki Tasveer Nahein Banti’.
In his latest novel, Jang may Muhabbat ki Tasweer Nahi Banti,he has used technique of comparative narrative style and flashback in a very effective way. I consider it one of the most representative of the contemporary political untrest and the atmosphere of war. He has condemned war by knitting into a plot with comparative American fiction writer to underline the universality of the theme of love and war. Although there are some most important fiction writer in American literature who have taken up the theme of war in their novels, the most notable amongst them is Nobel Laureate Ernest Hemingway with his novel, Farewell to Arms, which depicts the horrific effects of war.
Hameed Shahid has so skillfully crafted the plot of his novel that it becomes universal and blends the contemporary events with a love story.
In addition to fiction, he has contributed to non-fiction literature. His short stories have been translated into multiple languages, and he has also translated international fiction and poetry into Urdu. In 2017, he received the prestigious National Civil Award, Tamgha-e-Imtiaz, and was honoured with the UBL Literary Excellence Award in the same year. His most recent publication is the autobiography titled ‘Khushboo Ki Dewar Ke Peechay’.
Hameed Shahid is a seasoned fiction writer, critic and essayist. However his fiction writing has earned him fame and applause of Urdu fiction readers nationally and internationally. He is a committed fiction writer who has imbibed the tradition of Urdu fiction writing and has crafted his own style. His style of fiction writing is unique and he uses techniques of fiction writing which are modern, fresh and absorbing. But the story in his writing is not subservient to the techniques and symbols rather it is throbbing till the end which keeps the writer engaged and he discovers some new aspect of life after reading his story. He has keen observation of life in all it’s manifestation. The theme of love, sorrow, death and contemporary realities are artistically blended in his stories. He is a sensitive soul who can feel the pain and pleasure of human existence and life flows in his stories with all its colors.
His stories include variety of themes which are fresh and original.
His style is different from his predecessors and contemporary Urdu fiction writers which makes him relevant and one of the most important fiction writer of contemporary times.
The story “ How Grief Perishes” deals with the nature of grief. How it penetrates in the personality. The protagonist is torn between duty and love. Love comes in his life like a fresh blow of fragrant love but he is on the horns of dilemma to choose between his dying mother and his love. In a painful series of events he can do nothing to stop his love. The feeling of sorrow engulfs his entire being.
His story, Beyond the closed Eyes ( Bund Aakhon sy Parey) deal with the theme of unrequited love and the avarice for land. The power of the love of eastern girl and it’s overwhelming power is beautifully explored in the story which is timeless. The setting of Murree and clouds augments the theme in an uncanny manner. The interest of the reader is kept intact and the death of main character captures the overpowering essence of love.
The story Masterpiece deals with the strong feelings of a writer towards his art. The enigma of a writer who is confronted with the stark and ruthless nature of materialism and consumerism which reduces the art to mere commodity. This theme is poignantly dealt in the contemporary settings.
The story Middle Daughter( Manjhali Beti) deals with the filial love and affection. Sometimes, parent has to take some painful decision of separating their loved ones which affects both parents and children. The innocent nature of baby is beautifully explored in the story.
The story The Reveler( Tamashbeen) tells about the person who is only interested in woman and it’s features. All his actions revolve around this passion and he ignores everything else including human vulnerability and his commitment. He is a selfish man who views everything especially women according to his own voluptuous nature and considers it as an innocent action.
Hameed Shahid is acutely aware of the contemporary political and social circumstances prevailing in the country and he makes it the theme of his stories with full sensibility of a sensitive soul and thinking mind. These socio-political events are mirrored in his stories without any prejudice or political leanings. He just weaves these issues in his story and let the reader draw the conclusion.
The Story “ Margzar ( The orchard of Death) is such a story that takes the theme of terrorism and it’s effects on our land. The writer has used different literary techniques like explanations, narrative and counter narrative to heighten the overall effects and theme of the story .
Likewise, Quetta may Kuclak, (Dual Face), tell the story of the unrest in the province of Balochistan, and the role of international powers in fueling the unrest the sentiments of local people and the role of government officials. The character of opportunist to exploit the situation like Kalim Khan brings forward the gravity of situation.
Both these stories and another story involving a doctor of Pakistani origin who becomes a victim to the war against terrorism deal with the selfish nature of power mongerers in the country and international establishment. The international establishment manipulate their interest by fueling the unrest and their local agents use different, political, linguistic and sectarian interest to manipulate the local population and snatch their dreams. The issue of the clash of civilization and the useless waging if war against terrorism is also beautifully dealt in the stories.
Likewise the story , Swarg may Soor, or Swine in Paradise, deals with the turbulent situation of various stake holders that have been playing their part to control the destiny of this land. Hameed Shahid through using the allegory and symbolism has portrayed the wretched state of affairs.
He also has a knack of dealing with the rural themes in his stories. The stories like Paro and Success and Defeat show his skill of dealing with the rural themes in rural settings where he deals with the rural characters and themes in a satisfactory manner.
The theme of lust and sex us also dealt by him in a bold manner but unlike Manto he does not make it a prominent feature of his story.
The theme of death however us a recurring one in his stories but it also gives some new discovery of the meaning of life. While commenting on this aspect of his stories Hameed Shahid says,
“ The overwhelming presence of death in my stories is due to my sensitive nature. I have seen the death very closely and has derived new meanings from its manifestation in life.”
To conclude we may say that Hameed Shahid is one of the most important Urdu fiction writer of our times who knows his art perfectly well. He is an avid reader of international fiction as well and deals with the local, national and international themes while using variety of techniques and has crafted his own style.
His style is also akin to modern sensibility therefore the English version of his stories would not sound unfamiliar to the international readers. and they will enjoy the English translation of his Urdu fiction as the readers of Urdu fiction have done .
About The Author
Muhammad Mubbashir Rauf
Web Editor at Click Pakistan, specializing in news editing, fact-checking, SEO and digital publishing.













